ترجمه کتاب فلسفه علوم اجتماعی اثر الکساندر روزنبرگ؛ عضو هیئت علمی دانشگاه دوک آمریکا از سوی دانشجویان دکتری رشته فلسفه علوم اجتماعی از سال گذشته آغاز شده است و هماکنون در مراحل پایانی خود به سر میبرد.
این کتاب که یکی از منابع اصلی رشته فلسفه علوم اجتماعی در دنیا است تاکنون 5 بار مورد ویرایش قرار گرفته و آخرین ویرایش آن که در سال 2016 بوده توسط دانشجویان دکتری دانشگاه باقرالعلوم در حال ترجمه است.
شایان ذکر است ترجمه این کتاب با اطلاع و همراهی نویسنده این کتاب بوده و برخی جلسات ترجمه و هماهنگیهای نهایی زیر نظر وی انجام میگیرد. تاکنون بخش عمده کتاب ترجمه و ارزیابی شده است و پیشبینی میشود کتاب به صورت نهایی در سال 1400 به زیور طبع آراسته گردد. این کتاب در 15 فصل و 360 صفحه نگارش یافته که به مهمترین و اساسیترین مباحث حوزه فلسفه علوم اجتماعی میپردازد. این کتاب با ویرایشهای متعددی که بر آن اعمال شده به غنا و مرجعیت قابل قبولی در بین دانشگاهیان سراسر دنیا رسیده است.